https://www.cruspi.ch
Clause de non responsabilité:
Les informations fournies sur ce site ont été soigneusement vérifiées et sont régulièrement mises à jour. Toutefois, il n'est pas possible de garantir que toutes les informations soient à tout moment complètes, exactes et à jour. Cela vaut en particulier pour toutes les liaisons (« liens ») vers d'autres sites web auxquels il est fait référence directement ou indirectement. Toutes les informations peuvent être complétées, supprimées ou modifiées sans préavis.
Tous les noms de produits, désignations de produits et logos mentionnés sur ce site web sont des marques déposées et la propriété de leurs détenteurs respectifs.
La responsabilité de Cruspi est exclue à moins qu'il ne s'agisse de dommages causés par une négligence grave ou intentionnelle de Cruspi, de dommages corporels ou de dommages résultant de la violation d'obligations cardinales. Les obligations cardinales sont des obligations contractuelles essentielles dont l'exécution permet la bonne exécution du contrat et au respect desquelles le participant se fie et peut se fier régulièrement. Cette responsabilité n'est limitée par aucune autre disposition des présentes conditions de participation.
Conception, design, illustration, programmation:
Netzbewegung GmbH
Rommelstr. 1
76227 Karlsruhe
www.netzbewegung.com
info@netzbewegung.com
Tel: +49 721 667789 20
Responsabilité relative aux liens:
Notre offre contient des liens vers des sites web externes de tiers dont nous ne contrôlons pas les contenus. Par conséquent, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour les contenus de ces sites externes. La responsabilité du contenu des sites liés incombe exclusivement au fournisseur ou à l’exploitant des sites respectifs. La conformité légale des sites mis en lien a été vérifiée au moment de leur intégration sur notre site. Aucun contenu illégal n’a été constaté au moment de l’intégration de ces liens. Un contrôle permanent du contenu des pages auxquelles renvoient les liens n’est toutefois pas envisageable sans indication concrète d’une infraction à la loi. Si nous prenons connaissance de telles violations de la loi, nous supprimerons immédiatement ces contenus.
En remplissant le bulletin de participation au jeu-concours "Plaisir sur le lac", les participants sont invités à transmettre certaines données personnelles à HARIBO (prénom, nom, adresse e-mail, adresse). Ces données personnelles sont stockées en France et utilisées exclusivement dans le but de participer au jeu-concours "Plaisir sur le lac" et d'organiser le jeu-concours "Plaisir sur le lac".
Nous ne communiquons ces données personnelles à des tiers (y compris Cruspi) en vue du déroulement du jeu-concours, qui nous fournissent des prestations de service en rapport avec notre jeu-concours et l'exploitation du site Internet, que dans la mesure où la loi le permet ou le prescrit. Nous limitons la transmission de vos données personnelles au strict nécessaire. Nos prestataires de services reçoivent parfois vos données personnelles en tant que sous-traitants et sont alors strictement liés à nos instructions pour le traitement de vos données personnelles. Dans certains cas, les destinataires utilisent de manière autonome les données que nous leur transmettons. Nous vous indiquons ci-dessous les destinataires ou les catégories de destinataires de vos données personnelles :
- Netzbewegung GmbH, Rommelstr. 1, 76227 Karlsruhe, prestataire de services informatiques pour l'administration et l'hébergement de notre site web.
- Cruspi SA, Hüttenwiesenstrasse 10, CH-8108 Dällikon, partenaire de distribution - déroulement du jeu-concours.
HARIBO veillera à ce que les tiers (y compris Cruspi) ne traitent les données personnelles que de la manière dont HARIBO serait également autorisée à le faire. Pour toute question concernant le traitement des données personnelles, les participants peuvent s'adresser à HARIBO : info.at@haribo.com. Vous trouverez ici de plus amples informations sur la manière dont HARIBO ou Cruspi traite les données personnelles :
Les données de contact que vous avez fournies (prénom, nom, adresse e-mail, adresse) sont enregistrées pour la durée du déroulement du jeu-concours ainsi que pour la durée des délais de conservation légaux prévus par le Code des entreprises (UGB) et le Code fédéral des impôts (BAO). Étant donné que le prestataire de services informatiques est également soumis au droit allemand, il peut également y avoir des délais de conservation légaux selon le code de commerce allemand (HGB) ou le code fiscal allemand (AO). Il peut en résulter une durée de stockage de plus de 2 ans.
L'organisateur du jeu-concours "Plaisir sur le lac" est HARIBO Austria GmbH & Co KG, Industriezeile 68 4020 Linz (ci-après dénommé HARIBO), Cruspi SA, Nauenstrasse 73, 4002 Bâle (ci-après dénommé Cruspi), étant chargé de l'exécution ou de la distribution du prix en tant que partenaire de distribution de HARIBO en Suisse. HARIBO est responsable de la collecte et du traitement des données personnelles que vous avez transmises dans le cadre du jeu-concours "Plaisir sur le lac".
En participant au tirage au sort ou en cochant la case correspondante, le/la participant(e) se déclare d'accord avec les conditions de participation ci-dessous.
1. Que peut-on gagner?
Avec un peu de chance, tu peux gagner 1 des 11 sets de stand up paddle Haribo Glory Boards d'une valeur de CHF 650.00 ou 1 des 100 Dry-Bags Glory Boards d'une valeur de CHF 25.00.
Le premier prix est une édition limitée d'un set de stand up paddle de Glory Boards. Un set de stand up paddle contient les éléments suivants :
- Une édition limitée d'une Glory Boards CROSS 11'0'' Allround Boards, marquée exclusivement par HARIBO.
- Un sac à dos robuste dans lequel la planche et l'équipement supplémentaire trouvent suffisamment de place.
- Une pagaie en carbone robuste et de haute qualité, qui convient aussi bien aux débutants qu'aux enfants.
- Une pompe à haute pression qui peut être commutée en simple ou double course.
- Des ailerons stables
- Leash de sécurité
- Kit de réparation
L'édition limitée exclusive du Dry-Bag offre une capacité de 15 litres. Le Dry-Bag se ferme de manière complètement étanche et protège ainsi tes objets de valeur lors de ta prochaine aventure sur le lac.
2. Qui peut participer?
Toute personne physique âgée d'au moins 18 ans, capable d'agir et résidant en Suisse peut participer.
Toute participation irrégulière au concours ou le non-respect des conditions de participation entraîne l'exclusion du jeu. De même, toute participation ou saisie automatisée ainsi que toute manipulation technique entraînera inévitablement l'exclusion du concours. Haribo, respectivement Cruspi, est en droit de ne pas distribuer les gains, dans la mesure où il existe des raisons justifiées, comme par exemple une violation des présentes conditions de participation ou du droit applicable, une manipulation, etc.
La participation au jeu-concours n'est possible qu'en son propre nom. La participation par l'intermédiaire d'hommes de paille n'est pas autorisée. Chaque participant peut toutefois participer plusieurs fois.
Les collaborateurs de Cruspi, les fournisseurs, les associations de jeux-concours ainsi que les services automatisés de jeux-concours sont exclus de la participation.
Un accès à Internet est nécessaire pour participer.
3. Comment peut-on participer?
Toute personne autorisée à participer peut participer (i.) en scannant un code QR ou une affiche (le cas échéant) apposé sur les emballages promotionnels mentionnés ci-après pendant la période de l'action, et en consultant la page du jeu-concours liée gewinnspiel.at@haribo.com ou en consultant directement la page du jeu-concours gewinnspiel.at@haribo.com (sans lien), (ii.) en acceptant les présentes conditions de participation et la déclaration de protection des données et (iii.) en remplissant et en envoyant le talon du jeu-concours en ligne. La participation est gratuite et libre de toute obligation d'achat.
Les produits suivants peuvent être identifiés comme emballage promotionnel par un design de sachet particulier avec une indication de jeu-concours ("autocollant" y compris code QR ou affiche) :
4. Sur quelle période se déroule le tirage au sort?
Le jeu-concours débute le 01.01.2024, 00h01, et se termine le 30.06.2024, 23h59. Après cette date, il n'est plus possible de participer au tirage au sort.
5. Comment puis-je savoir si j'ai gagné?
Le tirage au sort a lieu chaque semaine et le gagnant/la gagnante est tiré(e) au sort automatiquement et de manière aléatoire. Le gagnant/la gagnante sera ensuite informé(e) par écrit par Cruspi par e-mail de son gain. Les prix seront envoyés par la poste à l'adresse postale indiquée par le/la participant(e), en port payé. La livraison a lieu en règle générale dans un délai d'environ quatre semaines à compter du tirage au sort.
Les prix ne seront livrés qu'à une adresse valable en Suisse. Le/la participant(e) est lui-même/elle-même responsable de l'exactitude des coordonnées indiquées.
Si l'envoi d'un gain ne peut pas avoir lieu en raison d'une indication erronée ou incomplète du nom ou de l'adresse, Cruspi n'est pas tenu de procéder à des recherches supplémentaires. De même, Cruspi n'est pas tenu de relancer un envoi en cas de non-distribution.
6. Clause de réserve
HARIBO ou Cruspi se réserve le droit d'interrompre ou de mettre fin au jeu-concours à tout moment et sans préavis si, pour des raisons techniques (par ex. virus dans le système informatique, manipulation ou erreur dans le matériel et/ou le logiciel) ou en raison de modifications légales, le bon déroulement du jeu-concours ne peut pas (plus) être garanti. De même, elle se réserve le droit de modifier le prix si elle y est contrainte par des circonstances indépendantes de sa volonté.
7. Autre
Le paiement en espèces, l'échange, la cession et le transfert du gain ne sont pas possibles. Tout recours juridique est exclu dans les limites autorisées par la loi. Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du jeu-concours.
Dans la mesure où la loi le permet, HARIBO et Cruspi excluent toute responsabilité en rapport avec le jeu-concours "Plaisir sur le lac" et l'organisation et l'encaissement des prix. Ils ne sont notamment pas responsables des défaillances techniques du site du jeu-concours, y compris des serveurs de réseau ou des défaillances matérielles, des virus, des bugs, des erreurs de programmation ou de toute autre erreur de transmission échappant à leur contrôle.
Le droit suisse s'applique au jeu-concours "Plaisir sur le lac". Les litiges en rapport avec le jeu-concours ou les présentes conditions de participation relèvent de la compétence exclusive des tribunaux du siège de Cruspi. Les fors obligatoires prévus par la loi demeurent réservés.
Les présentes conditions de participation peuvent être obtenues par tout un chacun par courrier ainsi que sous forme papier en en faisant la demande par e-mail via info.at@haribo.com.
Version: décembre 2023
-PREISEN
PRIX "PLAISIR SUR LE LAC" !
